The seller listing weaners often has surplus feed sitting in a shed and an implement standing idle. The buyer looking for ewes is usually the same person who needs fencing done and a bakkie load of licks.
Splitting those into separate categories — or separate platforms — makes life harder for exactly the people the marketplace is for. Covering the wider basket from the start means a visitor has a reason to browse and a seller has a reason to come back.